(Lägg betoning på a:et i alla Syrali-ord)

Kapitel 2

100 år senare.

- Inte där jag kommer ifrån. Jag är ifrån baad-stammen. Och du då?

- Jag kommer ifrån raadin-stammen. Vårt hem är ligger långt borta.

- Jag vet vart ni bor. Vår familj tillhörde den stammen för 100 år sedan.

- Vår stam är en utdöende stam. Vårt folk mår dåligt, ingen vet varför, inte ens vår schaman.

- Men vad gör du här ute om ditt folk mår så dåligt? Du är långt ifrån ditt hem ju.

- Jag vet! Jag rymmer, jag orkar inte med den stora pressen! Så började hon gå med raska steg framåt.

- Hallå, vänta! Vad då för press?

- Jag…jag kommer att bli raadin-stammens drottning! Så började hon springa tillbaka där hon kom ifrån. Syralianen stod kvar häpen, och tänkte vad hon hade sagt.

Ubax kom tillbaka vid gryningen, ingen hade märkt att hon var borta. Hon sprang till sin hydda som låg högt upp bland grenarna. Ubax vaknade med att en av ynglingarna kom springande in i hennes hydda.

- Vad gör ni! Jag sover!

- Du måste vakna nu! Schamanen har något att säga. Så sprang han ut ur hyddan och snabbt ner till marken där redan hälften av stammen hade samlats. De samlades vid den hemlighetsfulla sjön, som låg nedanför där de bodde. Ubax kom ner sist, alla tittade på henne. Hon satte sig ner med benen i kors, precis innan schamanen började prata.

- Kära yralianer ur Raadin-stammen. Jag har fått ett meddelande från förr. Jag har inte uppfattat det helt och hållet. Men jag vet att det kommer att hända något hemskt. Och att bara en person kan få ett stopp på det här och den personen har en tuff attityd men ett hjärta av guld, den personen är...Ubax!

- Va!? Det kan inte stämma! Skrek hon av full kraft. Alla blickar vändes mot henne. Hon sprang fram till schamanen och började protestera.

- TYSTA! Skrek schamanen. Eftersom alla har en sådan respekt för honom så tystnade alla. "Jag tar med mig Ubax till min hydda för att reda ut det här, återgå!

Översättning:

Ubax = Blomma

Geeso = Hjort

Baad = Fjäder

Raadin = Jakt